사쿠란보 뜻/의미 [용어 설명]

2021년 01월 07일 by 정보톡톡

    목차 (Content)

사쿠란보 뜻

 

 

일본어 '사쿠란보'가 많은 사람에게 알려진 이유는 오오츠카 아이의 히트곡인 〈さくらんぼ〉가 유튜브나 트위치 등 온라인 매체를 통해 커버 댄스와 리액션으로 활용되면서부터입니다.

 

 

오오츠카 아이의 히트곡인 사쿠란보(さくらんぼ)는 10위권에 2주 연속 있기도 힘든 오리콘 차트 주간 기록에 2003년부터 2004년에 걸쳐 약 10주간 10위권을 지킨 히트곡으로, 꽤 유명한 노래였습니다.

 

 

사쿠란보 뜻/의미

 

일본어 사쿠란보(さくらんぼ)는 버찌, 체리를 말합니다. 버찌의 정의는 언어권마다 제각각인데, 일반적으로 붉고, 알이 앵두보다 굵지만 자두보다는 작은 벚나무 속 식물의 열매를 모두 '버찌'라 부릅니다.

 

 

오오츠카 아이의 노래인 '사쿠란보'는 오오츠카 아이가 데뷔 전 친구와 HimawaRi라는 듀엣으로 활동했을 때 이미 완성된 노래로 알려져 있으며, 이때 부른 사쿠란보가 인터넷에 공개되어 있기도 합니다.

 

 

한국 노래방에서도 '사쿠란보' 노래를 손쉽게 찾을 수 있으며, 2004년~2007년 사이에 네이버 블로그나 네이버 카페, 싸이월드 등지에서 배경 음악으로 많이 사용되면서 한국인들에게도 익숙한 일본 노래 중 하나입니다.

 

 

모르긴 몰라도 오오츠카 아이라는 이름은 몰라도 '사쿠란보' 노래를 틀면 아!라는 탄식을 내뱉으며 이 노래에 대한 향수에 젖는 이가 적지 않을 것입니다.

 

 

사쿠란보(さくらんぼ) 노래가 최근 유행한 이유는 2020년 후반기 들어서 여러 인터넷 방송인들에게 커버 댄스로 선택되면서 인데, 원곡 가수 겸 작곡자인 오오츠카 아이도 한국에서의 2차 유행을 알게 된 후 관련 멘션을 트위터에 남기기도 했습니다.

 

 

에이벡스 측도 한국에서 인기를 감지했는지 한글 태그를 추가했는데, 그럴 만한 게 댓글의 대부분이 한국어였기 때문입니다.(에이벡스 : 일본 연예 기획사이자 음반 레이블 회사)

 

 

시아준수도 사쿠란보 노래를 일본 콘서트용으로 택하기도 했는데, 이는 사쿠란보가 많은 일본 팬들에게도 추억의 노래이고 난이도도 어렵지 않아 많은 팬들이 따라 할 수 있기 때문이었다고 합니다.

 

콘서트 첫날부터 독특한 창작 안무가 가미되어 공연하는 모습이 일본 내에서도 화제가 된 바 있습니다.

 

 

댓글